Archiv rubriky ‘Překlady’

Před bouří, kapitola 7

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Ral, Hekara, a Vraska se snaží spojeným útokem na Orzhovu odvést pozornost, aby měla Kaya volnou cestu do katakomb, k Radě duchů. Jenže to nebude tak jednoduché… Překlad sedmé kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.


Před bouří, kapitola 6

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Tomik se snaží přesvědčit Rala ohledně útoku na katedrálu. Budoucí hlavní hrdinové: Ral, Hekara, Vraska, a Kaya, se seznamují. Překlad šesté kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.


Před bouří, kapitola 5

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Ral s Hekarou jdou na schůzku do Selesnye, a Tomik také promýšlí plán. Překlad páté kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.  


Před bouří, kapitola 4

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Ral připravuje mezigildovní schůzi, a Vraska zjistí, co všechno zapomněla. Překlad čtvrté kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.


Před bouří, kapitola 3

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Ral se schází s Aurélií a Isperií, aby jim oznámil nebezpečí, hrozící Ravnice. Překlad třetí kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.  


Před bouří, kapitola 2

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Vraska se pokouší převzít moc v gildě Golgari, a přímo do Orzhovy se vloupá jistá sférochodkyně s neobvyklými schopnostmi. Překlad druhé kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.