Archiv rubriky ‘Překlady’

Před bouří, kapitola 16

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Ral a Vraska vzpomínají na minulost, a události se pomalu chýlí. Překlad šestnácté kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.    


Před bouří, kapitola 15

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Snaha o zabití Kayi ze strany Orzhovu nebyla náhodná. Teď se ukáže, jestli Kaya skutečně obstojí jako gildovní paní. Překlad patnácté kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.


Trůn Eldraine: Zmatečná výprava, dokončení

Milí kamarádi, čeká nás finále příběhu Throne of Eldraine. Díky pošetilosti mládeže z Ardenvale byla Garrukova kletba první zbavena pout, aby nakonec díky obětavosti Willa Kenritha byla zcela vyléčena. Všichni již ví, o co Okovi jde a jak toho chce dosáhnout: Zmaří jeho plány a zachrání otce? Čtěte dále!


Trůn Eldraine: Zmatečná výprava, část V.

Milí kamarádi, Rowan a Willa jsme opustili v Divočině, kde v krátkém sledu přišli o kamaráda, na chvíli nalezli hledaného jelena z vize, a byli svědkem sněmu elfů včetně – překvapivě – locthwainské královny Ayary. Zakrátko poté je jejich kroky dovedly k cizinci – dokud si neuvědomili, že jej vlastně znají! Jak se bude dále […]


Před bouří, kapitola 14

Pokračování prequelu k příběhu War of the Spark. Nadchází útok na Golgari, kteří jsou na něj ovšem dobře připraveni, a rozhoří se boj, který nemá jasného vítěze. Překlad čtrnácté kapitoly příběhu od Djanga Wexlera.


Trůn Eldraine: Zmatečná výprava, část IV.

Milí kamarádi, dnes pokračujeme v příběhu Eldraine. Willovi a Rowan se podařilo získat audienci u Indrelona, vantresského kouzelného zrcadla. Tajemství mladého Willa dokonce uznal za hodné odpovědi na jejich otázku ohledně otce. Ale odpověď přinesla jen další otázky, zdá se…