Archiv rubriky ‘Překlady’

Znovuzrozený soumrak

Algli věřila, že vyvolání démona je jediný způsob, jak ochránit sebe i ostatní. Rituál se ovšem nepovedl a objevila se Liesa, dávno zapomenutá sestra z původní innistradské archandělské čtveřice. Dotyčný démon ovšem neřekl poslední slovo. Překlad spinoff příběhu ze stránek WotC.    


Sférochodcův průvodce po Innistradu: Půlnoční hon

Máme tu obvyklého průvodce světem. Jelikož o Innistradu už víme z minulých průvodců, dnešní bude spíš shrnutí minulých a současných událostí. Překlad flavor článku ze stránek WotC.


Tanec nemrtvých

Wilhelt netouží po ničem jiném než po nádherné slečně Gise, až tak, že pro ni dokázal vstát z mrtvých. Přijme Gisa jeho nabídku a stane se jeho vyvolenou? Překlad spinoff příběhu ze stránek WotC.    


Půlnoční hon, kapitola 5

Arlinn Tovolara zažene, a přeživší započnou rituál Dožínek — dokud nejsou přerušeni dalším, neméně hrozivým nepřítelem. Dokáže Innistrad přežít věčnou noc? Překlad páté kapitoly příběhu z Innistradu.    


Půlnoční hon, kapitola 4

Arlinn se vrátí na oslavu Dožínek právě ve chvíli, kdy Tovolarova horda zaútočí. Zatímco Stráž brány se postaví útočícím vlkodlakům, Arlinn se utká se samotným Tovolarem. Překlad čtvrté kapitoly příběhu z Innistradu.    


Jeho oči, všechny

Samotářský astronomant Vadrik a slavný zabiják všeho zlého Rem Karolus musí zastavit prastarou hrůzu pustošící vesnici v Kessigu. Ale dokážou se navzájem snést minimálně natolik, aby přežili? Překlad spinoff příběhu ze stránek WotC.